navigator 空間風格師。於女性雜誌撰文介紹雜貨與家居用品，也承接空間營造的工作。此外亦設計平面與電視廣告的拍攝場景。
大谷優依（Otani Yui）
摘自Hanako1207號／photo : Satoru Nakano, Kenji Nakata text : Yuko Watari Translation：俊傑
現在大家捲起袖子下廚的機會比以前多，面對杯盤碗筷的時間也增加，同樣的對於器皿的需求也相對增加，很多人想買些新器皿卻不知道該上哪找。所以Hanako請來熱愛器皿的內行嚮導，帶各位讀者一起前往東京，逛逛充滿魅力的器皿選物商店。
1. yumiko iihoshi porcelain Tokyo／代官山
1. yumiko iihoshi porcelain Tokyo／代官山
想要替餐具櫃增加方便實用的器皿，來這裡就對了。「我們平常生活中不太會用到粉紅色或藍色的碗盤，但yumiko iihoshi的色調放在餐桌上也不突兀，還可以增加一點華麗感。」大谷優依說。品牌代表作「unjour」系列的靈感來自櫻花連綿的風景，每一件作品都很符合現在的季節。而且它最棒的地方是可以用洗碗機清洗，也可以進微波爐。
〈yumiko iihoshi porcelain Tokyo〉
■東京都澀谷區代官山町6-6 DAIKANYAMA SPT BLDG.1-A
■03-6433-5466
■11：00～18：00（咖啡館17：00 LO），週二公休（咖啡館週六、日、國定假日不營業）
〈yumiko iihoshi porcelain Tokyo〉
■東京都澀谷區代官山町6-6 DAIKANYAMA SPT BLDG.1-A
■03-6433-5466
■11：00～18：00（咖啡館17：00 LO），週二公休（咖啡館週六、日、國定假日不營業）
2. AELU／代代木上原
在「AELU」，你可以找到讓人期待擺上餐桌的藝術家器皿。店面就位於代代木上原車站步行1分鐘內可達的距離，隨時都能抱著輕鬆的心情前往。「這裡可以找到很有味道、讓人想好好珍惜的餐具。而且有趣的是，還可以遇見一些不認識的藝術家。」正如大谷優依所說，店內羅列了許多藝術家獨一無二的作品。而且店家刻意不標註作家的名稱，希望客人能憑直覺挑選喜歡的器皿。
〈AELU〉
■東京都澀谷區西原3-12-14西原大樓4F
■03-6479-1434
■11：30～18：00，週三、四公休
■東京都澀谷區西原3-12-14西原大樓4F
■03-6479-1434
■11：30～18：00，週三、四公休
navigator 空間風格師。於女性雜誌撰文介紹雜貨與家居用品，也承接空間營造的工作。此外亦設計平面與電視廣告的拍攝場景。
大谷優依（Otani Yui）
摘自Hanako1207號／photo : Satoru Nakano, Kenji Nakata text : Yuko Watari Translation：俊傑
