navigator
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌,主要介紹日本流行生活型態,Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神,提案如何享有舒適生活與品味,並不忘提供旅遊與美食趨勢,也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
photo&text : 日出出版
日本的民藝與手工藝,與這片土地緊密相連,如果想深入認識,到產地旅行是最好的方法。因此我們將介紹喜歡民藝或手藝的人會想拜訪的產地或設施、能接觸創作者或實際參觀工作模樣的工房。也許現在還不能自由自在地外出旅行,但應該能讓大家感覺到那些物品得以創生的風土或城鎮的氛圍。如果有機會的話,希望你也能實際到現場拜訪。這回要前往的是位於京都的河井寬次郎紀念館。
名工匠河井寬次郎日日工作、日日生活的最終住宅
我對被統稱為「民藝」的工藝品感興趣的契機,是滿久以前,某次在橫越山陰地方的旅程途中,經過森山窯(島根縣溫泉津)時的事。這裡的窯主森山雅夫是民藝運動中心人物-名工匠河井寬次郎的關門弟子,持續製作貼近生活的美麗器物的創作者。寬次郎一再辭卻人間國寶等所有的榮譽獎彰,貫徹「生涯一陶工」的態度,也告訴弟子們「比起當好的創作者,先當一個好人」。從森山誠實的人品和創作的態度,我們能看得到他受到老師身教的強烈影響。
山陰旅行後,我強烈興起了對民藝運動的關心。數年後,在絕佳時機拜訪了京都東山五条的河井寬次郎紀念館。這邊是作為工作場所兼住家而興建,也是寬次郎最後的居所。格子門和犬矢來(簷下的防護柵)的京町家風外觀讓人印象深刻,寬廣的屋裡,是樸素的生活空間。支持屋頂的大梁和強力的柱子,加上配置在居間的圍爐裡,讓人想起偏鄉的生活。並且,每個房間裡準備的日用器物,都是寬次郎自己設計,或根據他自己的審美眼光收集而來的。透過這些傳達而來不炫耀的美學,即為「民藝」。
寬次郎留下許多名言,其中最有名的就是「生活即工作,工作即生活」。並非只影響創作者等少數職業的人,也響徹於生活在現代社會的我們心裡,是具有絕對普及性的話語。從這名言我們知道,民藝運動不是「用即物的態度看待工藝品的運動」,是「懷有精神性的美學啟蒙運動」。如果這樣思考,工房兼住居的紀念館,可說是具體表現了民藝運動的思想和寬次郎的理想。
能懷想名匠師的高潔人品的靜謐空間,好像能給我們正視自己生活的線索。除了雅緻,可以探訪京都另一面的旅行,也很棒啊!
內容摘錄自……
《日本民藝與手工藝【美好生活提案2】》
「由無名職人之手創作,容易到手的廉價物品。重覆地一再製作,由熟練技術所支撐的用品。傳統與風土、受到大地的恩賜支持的……」日本大正時期民藝之父柳宗悅如此定義「民藝」。民藝指的不是特定的事物,而是看待物品的方式、思考的方式,在日常生活中實踐與體驗「用之美」。
本書內容分為三大部分,循序漸進帶領讀者認識建構出日本日常生活風貌的「民藝與手作日用品」。包括想要長久使用的生活道具及鄉土玩具、民藝必備基礎知識、享受日本手工藝之旅。
■作者:生活圖鑑編輯部
■出版社:日出出版
作者……生活圖鑑編輯部
為了想要入手美好物件,並生活得更符合自我風格的讀者量身打造。以圖像化的方式彙集了使用上的巧思,及了解後能更享受選物樂趣的基礎知識。跳脫制式化的教條,若想培養自己對事物的鑑賞眼光,滿滿重點都凝縮在這一本中。
內容摘錄自……
《日本民藝與手工藝【美好生活提案2】》
「由無名職人之手創作,容易到手的廉價物品。重覆地一再製作,由熟練技術所支撐的用品。傳統與風土、受到大地的恩賜支持的……」日本大正時期民藝之父柳宗悅如此定義「民藝」。民藝指的不是特定的事物,而是看待物品的方式、思考的方式,在日常生活中實踐與體驗「用之美」。
本書內容分為三大部分,循序漸進帶領讀者認識建構出日本日常生活風貌的「民藝與手作日用品」。包括想要長久使用的生活道具及鄉土玩具、民藝必備基礎知識、享受日本手工藝之旅。
■作者:生活圖鑑編輯部
■出版社:日出出版
作者……生活圖鑑編輯部
為了想要入手美好物件,並生活得更符合自我風格的讀者量身打造。以圖像化的方式彙集了使用上的巧思,及了解後能更享受選物樂趣的基礎知識。跳脫制式化的教條,若想培養自己對事物的鑑賞眼光,滿滿重點都凝縮在這一本中。
navigator
Hanako是日本magazine house所發行的雜誌,主要介紹日本流行生活型態,Hanako.Taiwan延續其追求美好日常的精神,提案如何享有舒適生活與品味,並不忘提供旅遊與美食趨勢,也同步探索台灣在地人情味的多元魅力。
photo&text : 日出出版