navigator
萩原幸子 Hagiwara Sachiko
沉醉於集結日本人智慧及美學的古城魅力，將古城巡禮作為志業。著有『江戶城的全貌』（櫻花出版社）（暫譯） 等書。
Photo : Hiromichi Uchida Text : Asami Kumasaka Translation : 聿寧
在皇居一帶，四處都可見展現江戶城榮華的遺跡。本次要介紹包含領航員萩原女士推薦的「石垣觀賞景點」在內的各項魅力看點，試著一邊想像江戶時代的世界一邊散步吧。
POINT #01 兼具高防禦功能與獨特風格的雄偉江戶城正門
江戶城的正門「大手門」威風凜凜的佇立著。由高麗門和渡櫓門形成的桝形門建築，於1620年經伊達政宗的修復而成為現在的模樣。皇居東御苑的出入便是經由大手門、平川門和北詰橋門。
POINT #02 建物長達45公尺！江戸城最大的邊防檢查哨
皇居東御苑目前留存著三處警備檢查設施，述說著江戶城強力的維安戒備。這裡的「百人番所（警備站）」是少數從江戶時代殘存下來的遺跡。在南北長達45公尺的長形建築中，4組の「鐵炮百人組」晝夜輪替的執行著警備工作。
POINT #03 值得特地一看，象徵德川家權威的巨石石垣
在大手三之門前方的中之門遺跡。「使用城內最大等級的巨石，橫向留著縫隙的層層堆疊正是其特徵。這裡是大名入城的路線，被認為是為了展現徳川家的權威而以重視美觀的角度打造」（萩原女士）
POINT #04 在歲末年初點燈。現存唯一的三重櫓（瞭望台）
作為瞭望台及武器庫使用的「櫓」，雖然在江戶城內原有19座、如今現存的只有三座。「富士見櫓」有著三層屋頂，也能作為已燒毀天守的替代。在江戶時代，將軍或許也會在這個瞭望台觀賞富士山和兩國的煙火吧。
POINT #05 必看的家康時代石垣！感受與中之門遺跡不同的雅趣
區隔本丸及二之丸的「白鳥濠」是江戶城內最古老的石垣。「家康建城當時使用伊豆出產的安山岩，以不規則堆疊及使用形狀、大小相當的割石的堆砌填塞，在城內是十分古老的技法，和中之門遺跡截然不同的粗曠風格值得注目。」
POINT #06 「都道府縣象徵樹」齊聚一堂，來一場觀賞各式各樣樹木的散步
在園區內的一角，栽種著皇居東御苑公開時，由47都道府縣致贈的樹木。蝦夷松、櫸樹、銀杏、橄欖等代表各個都道府縣的樹種，有些廣為人知，也有些令人意外，讓人不禁說出「原來如此！」，並從中感受充分的樂趣。
POINT #07 在回遊式的「二之丸庭園」，發現莊嚴神聖的瀑布
在二之丸中，有著傳聞於江戶時代由小堀遠州建造的庭園。皇居東御苑的「二之丸庭園」是在18世紀中葉以此庭園的格局為基礎打造。在中央配置著水池的回遊式庭園中，沿著步道前進便能發現做為水源的小瀑布。
POINT #08 作為瞭望台頗具人氣，技術與品味格外突出的「天守台」
在天守閣因明曆大火燒毀後重新建造。長寬約40米、高約11米的「天守台」。「由擅長建造石垣的前田綱紀修築，特別強調了美感。將方形的石材無間隙的堆積、並以加工過的小石頭填塞的技術和品味十分出色。」
POINT #09 水景綠意一望無際的休憩場所「和田倉噴水公園」
以1993年天皇陛下成婚為契機，將1961年作為上皇陛下新婚慶賀建造的大噴水池重新整修。噴水池的周圍配置著水舞設施及噴水球體雕像，成為了皇居外院的遊憩場所。噴水池每小時會進行數回表演。
POINT #10 皇居外苑的象徵—棲息於護城河的白天鵝
綠意盎然的皇居對鳥類和昆蟲來說是絕佳的棲息地。其中自1953年放生以來在護城河各處定居，以優雅姿態迎接訪客的白天鵝十分有人氣。每逢冬天也會有琵嘴鴨等諸多候鳥造訪。
POINT #11 大奧女中們來往的要道—木製的「平川橋」
德川御三卿的登城口，通過大奧女中們出入的專用門—平川門的橋樑，經過多次修建，於1988年替換為現在的橋體。作為裝飾的擬寶珠上留有初代橋梁建造的慶長及寬永時期的刻印。
navigator
萩原幸子 Hagiwara Sachiko
沉醉於集結日本人智慧及美學的古城魅力，將古城巡禮作為志業。著有『江戶城的全貌』（櫻花出版社）（暫譯） 等書。
Photo : Hiromichi Uchida Text : Asami Kumasaka Translation : 聿寧
